:33:00
- No.
- No se puede pedir más.
:33:03
Está bien, eso me parece bien.
:33:04
De acuerdo, muy bien.
:33:06
- Es perfecto.
- Perdón.
:33:07
Permiso.
:33:09
Está bien.
:33:10
Qué extraño,
trabajo justo enfrente...
:33:12
y nunca había venido aquí.
:33:14
- ¿En serio? ¿Dónde?
- Sí.
:33:15
En la tienda
"Vendemos tus cosas en eBay."
:33:19
- Sí.
- ¿Y ése es el nombre?
:33:20
Sí, buscaba algo...
:33:23
obvio. Así que elegí eso.
:33:26
No entiendo.
Entonces, ¿qué hace?
:33:28
Tomo las cosas
que no quieres...
:33:30
y las "vendo" en eBay.
:33:32
¿Pero en realidad no vende
nada en la tienda?
:33:36
No.
:33:38
¿Y para qué tiene una tienda?
:33:40
No lo sé.
:33:41
No, creo que es para
parecer profesional...
:33:44
y no una loca que se robará
tus cosas.
:33:47
Claro. No quise
decir nada de eso.
:33:50
No, está bien.
:33:51
¿Sabes qué? Deberías venir
alguna vez si quieres...
:33:55
y verla personalmente,
para conocer.
:33:56
Para conocer tu tienda vacía.
:33:58
Sí, es la que está enfrente.
No está vacía.
:34:03
Aquí está mi número.
Así que...
:34:04
- Muy bien.
- Cuando quieras.
:34:08
¿Para qué necesito
tu número si estás enfrente?
:34:11
No tengo una buena respuesta
para eso, Andy. Yo sólo...
:34:14
- Perdón.
- Sólo te lo di.
:34:16
Entonces preparé la factura
y te veo en la caja.
:34:20
- Bien.
- Y te aprobaré... la compra.
:34:21
- Bien, te veo allá.
- De acuerdo.
:34:23
De acuerdo.
:34:24
- Qué charlita.
- Oye...
:34:26
Mira, creo que me dio
su número.
:34:28
Anotó su número, pero creo
que me dio su número.
:34:31
No, te lo dio, viejo.
:34:32
¿Lo ves,
aún estás enojado conmigo?
:34:34
- No, nunca lo estuve.
- ¿Ves lo que digo?
:34:36
Sí, vamos a celebrarlo,
viejo. Sí.
:34:38
- Esto es muy bueno.
- Sí.
:34:39
- Increíble.
- Hay que reconocérselo, viejo.
:34:41
Consiguió un número.
:34:42
Es que... Estaba en...
No puedo creer que pasó eso.
:34:45
Fue fruto de tu esfuerzo.
:34:46
Me dio su número como si nada.
:34:49
Fantástico. Te lo aseguro,
el amor es un higo misterioso.
:34:53
Así es.
:34:54
Bien, una pregunta.
¿Cuándo debería llamarla?
:34:57
- ¿Te gusta?
- Sí.
:34:59
Entonces no la llames.