:14:00
Sorry. I don't mean to dump all this on you
right before you have to go to school, but...
:14:05
school's waiting.
:14:07
Did we have to move so close to school?
:14:09
Your father thought
we'd save money on gas.
:14:12
Come right home after school today, 'cause
there's some things we need to talk about.
:14:17
I love you.
:14:21
I wish anything could happen
so I wouldn't have to come home today.
:14:27
Hey, look, it's Dream Boy!
:14:35
Who knows where tornadoes come from?
:14:39
Well, when cold air mixes with hot air,
it can form a tornado,
:14:43
as the hot and cold chase each other
around and around and around.
:14:47
I dreamt of a story kind of like Sharkboy
and Lavagirl - Ice Girl and Dream Boy.
:14:52
Her powers come from her crystal heart.
:14:56
No more fairy tales.
:14:58
Piranha Girl and Beluga Boy.
:15:00
Plastic Boy and Metal Girl.
:15:03
Barf Boy and Vomit Girl.
:15:05
Does everyone hear me?
I'm a teacher, right?
:15:08
Wrong. I'm an awakener.
:15:10
Only I'm finding it more and more difficult
to keep my class... awake.
:15:15
No recess again for you, Marissa -
too many allergies.
:15:18
There are more boogers on your work
than there is work.
:15:21
I'm just cold.
:15:24
I'll be happy to change places with you.
It's a lot warmer back there in my spot.
:15:28
But I... have to sit up front.
:15:30
It's just that you're sitting
right under the vent.
:15:34
- It's August and you're sneezing.
- You're gonna get me in trouble.
:15:37
Max.
:15:41
Are you... trying to make real friends?
:15:44
Trying, like you told me to.
:15:46
That's good.
Just not with my daughter, OK?
:15:52
No! It wasn't like that. It's just...
:15:54
Sit down, Max.