:11:06
Исках само да я изплаша.
:11:20
Защо се мотаеш около
вратата, педал?
:11:52
Аз съм Марти Ранс.
:11:53
Здравейте.
Аз съм Катлийн.
:11:56
Търся Джак Славин.
:11:58
Вътре е. В къщата има змия.
:12:02
Пепелянка. Ето защо аз...
:12:10
Благодаря.
:12:17
Здравей.
:12:19
Аз съм Марти Ранс. Застоявам
земята в онзи край на полето.
:12:23
Наобикалям съседите,
да се запознаем.
:12:27
Търся Джак Славин.
:12:31
Аз съм Джак Славин.
:12:32
Марти Ранс.
:12:37
Идваш точно навреме, Марти.
:12:40
Е как я караш днес?
:12:43
Ами обикалям съседите
да се запознаем...
:12:47
Знам това.
:12:50
Току-що го каза.
:12:51
Да, така е.
:12:54
Как върви работата на полето?
:12:56
Знаеш как е когато се опитваш
да построиш нещо. Все има пречки.
:12:59
Нарушители, вандализъм.
Трудно е да поддържаш ред.