:38:06
Rose no tiene ningún problema.
:38:12
Si no crees que esto funcione, está bien.
:38:15
No...
:38:17
Jack, no quise decir eso. SóIo...
:38:23
Mira, para mí no es tan fácil. Quiero decir...
:38:27
Lo siento, ¿sí? No te estoy juzgando.
Me refiero a que nos vemos...
:38:31
¡No Io hago!
:38:32
Nos vemos durante cuatro meses
y ni siquiera le hablas de mí.
:38:36
Luego quieres que me mude aquí. Yo no...
:38:40
¿Qué?
:38:41
No entiendo.
:38:42
Entender, sea Io que sea que signifique.
:38:45
No cambia absolutamente nada.
:38:48
Créeme, Kathleen...
:38:51
he arruinado muchas cosas en mi vida...
:38:54
y no tengo tiempo de pagarlas.
:39:03
Así que ahora sóIo trato de vivir
de otra manera.
:39:10
- Lo siento.
- Yo también.
:39:16
Y por eso te necesito.
:39:20
¿Quieres hacerlo o no?
:39:23
- Sí.
- Bien.
:39:29
Te voy a cuidar muy bien, ¿sí?
:39:32
Estoy seguro.
:39:42
Con cuidado, soy un hombre enfermo.
:39:55
Buenos días, Rose. ¿Cómo te sientes hoy?
:39:57
Bien.
:39:59
El desayuno estará enseguida, Rodney.
Cambia esa cara triste.