:40:02
que con nuestra historia, Jack,
nunca imaginé...
:40:06
que acabarías sentado a mi mesa.
:40:13
¿Por qué?
:40:17
Tú y yo no somos tan diferentes.
:40:21
Esto debo oírlo.
:40:26
Los dos hacemos
Io que nos da la gana, ¿no?
:40:32
Los dos hacemos la vista gorda
ante las consecuencias.
:40:36
Así es el futuro, ¿no?
:40:37
Soy un hombre de negocios. Yo no...
:40:40
Yo sé Io que eres.
:40:52
Recién ahora Io veo por primera vez,
ahora mismo.
:40:56
En este preciso momento.
:41:00
Tú también tienes una visión, ¿no?
:41:03
Mi tierra es como una mancha
en tu universo perfecto.
:41:10
Cuando vez todas estas casas como cajas...
:41:14
estas imitaciones de hogares coloniales...
:41:16
¿qué sientes?
:41:20
Qué todo está en su lugar.
Siento que he logrado algo.
:41:23
Correcto. Cuando yo las veo...
:41:27
quiero agujerear las paredes,
prenderles fuego.
:41:38
La diferencia principal entra tú y yo...
:41:41
es que tú amas esas casitas...
:41:46
y yo las odio.
:41:52
Todo se reduce a una cuestión de gusto.