:02:36
Marcy. Zavolej panu Barnellovi.
:02:39
Øekni mu, e jsem
zase nael jeho enu.
:02:41
Pøivezu jí.
:03:18
Potøebuje pomoc?
:03:20
Jo. Nevadilo, kdybys zatlaèil?
:03:22
Jo.
:03:23
Skvìlý, díky.
:03:25
- Na tøi.
- Dobøe.
:03:27
Jedna, dvì, tøi.
:03:31
To je bezva, díky.
:03:35
Øeknu ti, moná je rychlá,
ale urèitì není lehká.
:03:37
Jo.
:03:38
Ty jsi ten nový chlápek, který se pøestìhoval
do starého domu Stevensonových?
:03:40
Ne. Jmenuji se Ted. Co to je. Polaris?
:03:44
Jo!
:03:45
Za kolik se to prodává?
:03:47
Daleko více, ne bych si
mohl dovolit, to ti øeknu.
:03:52
Co to je?
:03:54
To je video kamera.
:03:55
- je ta vìc tìká?
- Jo.
:03:57
A tys jí tam dostal sám?
:03:59
Na zádech?