:30:01
Koukni, zaènu na Johnsonovo sloce.
Chce udìlat papírování na Barnellovi?
:30:08
- Kam jde?
- Na obìd.
:30:10
- V 9:30?
- Jo.
:30:12
Máme tu sedm krámù.
:30:14
Je tu papírnictví, cestovka
¨bezvadnej únik¨, holièství.
:30:17
Který z nich vzal naeho kamaráda?
:30:21
Policie tvrdí, e nali Raymondovu
penìenku a tím vás nali.
:30:25
- Ano, to je pravda.
- Nemáte ponìtí, co tam dìlal?
:30:29
Chodil se projít. Na výlet.
:30:32
el na výlet.
:30:35
Jak sportovní.
:30:37
- Mohu vám nabídnout álek kávy?
- Ne dìkuji.
:30:40
Byl velký cestovatel?
:30:43
Promiòte, neposlouchal jsem.
:30:45
Chodil na výlety více jak jednou za týden,
nebo to byla jen chvilková záleitost?
:30:49
Mohu se vás zeptat, proè to
vechno potøebujete vìdìt?
:30:51
Jen se snaím svázat nìkteré
volné konce, pane Barnell.
:30:54
Víte, policie tvrdí, e mùj
bratr zemøel pøi útoku.
:30:59
A teï se tím zabýváte, e?
:31:01
A pane Barnelle a nemìlo by
to trvat déle ne pár dní.
:31:05
A mùete my teï øíct trochu
více o vaem bratrovi?
:31:09
O trampovi?
:31:24
Jak se má má princezna?
:31:30
Co je?
:31:32
Vzala jsem si nìjaký diazepan.
:31:36
- A volala jsem svému spiritistovi.
- Ví, e si to nemùeme dovolit.
:31:39
- Mluvili jsme o tom.
- Nerozèiluj se.
:31:41
- Tenhle týden byl tak...
- Já vím.
:31:44
Raymond byl serán zvíøaty a nìkdo
se nám pokusil ukrást lednici.
:31:48
Dostali jsme dalí dopis od
zdravotní pojiovny.
:31:54
No tak.
:31:59
Promiò.