:51:03
Miláèku?
:51:05
Jsi v poøádku?
:51:07
Poèkej, tohle je dùleitá
èást. Poèkej, poèkej.
:51:11
- Teï to skonèí.
- Koukal jsem na to.
:51:13
Tenhle pøípad z nás dìlá blázny.
:51:15
Hlavnì tebe.
:51:19
Já se jen snaím být oporou.
:51:21
Pøední experti souhlasí, e nejvíce
si stìují mui na své pøítelkynì.
:51:25
Já si na tebe nestìuji.
:51:31
- Mrtvý mu má záznam?
- Jo, zmlátil nìjakého chlapa v baru.
:51:35
Zlomil tomu chlápkovi oèní dùlek.
:51:44
- Zlato?
- Jo?
:51:45
- Myslím, e by ses mìl na to znovu kouknout.
- Dobøe.
:52:02
Ví, pøemýlel jsem Paulie.
:52:07
A jí dostaneme zpìt od tìch
chlapù, kteøí jí drí,
:52:10
myslí, e tvá ena bude
schopná udret
:52:14
svou pusu zavøenou?
:52:15
To by bylo poprvé.
:52:18
Protoe, jak ví, blázniví
lidé moc mluví a...
:52:20
- Ona není...
-...a øíkal jsem to, e
:52:23
jestli øeknete nìco terapeutovi,
mùou to pouít u soudu.
:52:26
Nemùeme si dovolit
terapeuta, Raymonde.
:52:28
Stále jetì o tom mùe pøemýlet.
:52:32
Pøemýlet o èem?
:52:34
Øíkám jen, e nìkdy mu musí udìlat
problematická rozhodnutí.
:52:39
Provést odstøel, tak nìjak.
:52:49
No tak Paulie. Jen si
tak s tebou hraju.
:52:52
- Nebuï takovej palek.
- To jsou vtipy z vìzení?
:52:58
Ztichni.