1:03:00
30,-fra nu af !
Jeg skal tale med min kone.
1:03:04
Han vil tale med hende.
Ok...vent lidt.
1:03:07
25 !
1:03:08
Poul, underholder du ?
1:03:10
Nej, Åh Herregud ,
er du Ok ?
1:03:13
15 ! Har du liget ?
1:03:15
Poul, vi skal have flere chips !
1:03:16
Har du liget ?
1:03:17
Poul, den lille tissemand fyr
vil gulerods kneppe mig,
1:03:19
med sin lille gulerods pik.
1:03:20
Og han roder i mit køkken.
Pik, pik, pik, pik......
1:03:22
Gør hende ikke fortræd !
1:03:24
Jeg har ikke sagt noget sådan.
10 sekunder ! Ja eller nej ?
1:03:28
Poul hvor er chipsene ?
1:03:30
Ja. Du får den i morgen.
Lad mig få min kone igen....
1:03:36
Hallo !
1:03:37
Jeg tror jeg undgik at
efterlade spor.
1:03:40
Vi er i hans hus.
1:03:45
Nemlig.
1:03:46
Hej ! Kan jeg hjælpe dem ?
1:03:50
Mr. Watters.
1:03:51
Mr. Barnel, jeg....
1:03:54
jeg har din check.
1:03:57
Virkelig ?
1:03:59
Ja.
1:04:01
Mange tak.
Det er jeg glad for. Sit ned.
1:04:05
Avis.
1:04:15
Har du haft et uheld ?
1:04:17
Nej, jeg blev overfaldet.
1:04:20
Politiet siger det var tilfældig vold,
1:04:24
men hvem ved.
1:04:30
Du skal underskrive her hvor
jeg har sat et kryds....
1:04:35
Og.....
1:04:41
Jeg vil gerne undskylde for....
1:04:44
Nej, nej det er ikke nødvendig.
1:04:52
Det er noget af en konkylie.
1:04:55
Det er en gave fra min bror, Raymond.
1:04:57
Han tog det med fra Florida,
det er det eneste jeg har efter ham.