1:04:01
Mange tak.
Det er jeg glad for. Sit ned.
1:04:05
Avis.
1:04:15
Har du haft et uheld ?
1:04:17
Nej, jeg blev overfaldet.
1:04:20
Politiet siger det var tilfældig vold,
1:04:24
men hvem ved.
1:04:30
Du skal underskrive her hvor
jeg har sat et kryds....
1:04:35
Og.....
1:04:41
Jeg vil gerne undskylde for....
1:04:44
Nej, nej det er ikke nødvendig.
1:04:52
Det er noget af en konkylie.
1:04:55
Det er en gave fra min bror, Raymond.
1:04:57
Han tog det med fra Florida,
det er det eneste jeg har efter ham.
1:05:03
Det og 1 million dollars.
1:05:07
Tingene flaskede sig virkelig for dig
denne gang.
1:05:10
Masser af penge. Singel igen....
-Jeg er ikke single.
1:05:12
Hvad vil du gøre ?
1:05:13
Skal du ned på Club Med
og se hvad en fed bankbog kan købe ?
1:05:16
Måske købe nogle ludere ?
1:05:16
Jeg elsker min kone, Mr. Watters.
1:05:21
Meget højt.
1:05:26
Kan vi være ærlige et øjeblik ?
Hvordan...Hvordan gjorde...
1:05:32
Avis !
1:05:36
Avis !
1:05:40
Jeg har den.
1:05:42
Et øjeblik. Tak.
1:05:52
Nå der er den !