:35:03
Hallaremos a los mejores especialistas
que podamos para lo que tienes.
:35:09
- ¿En serio?
- Sí.
:35:12
Sé que las cosas van a cambiar.
:35:15
Llámame loc... lo presiento.
Realmente lo presiento.
:35:20
Pero debes dejar que me haga
cargo de todo, ¿de acuerdo?
:35:24
Déjame todo a mi...
:35:26
...y vas a estar bien. Lo prometo.
:35:44
Saco de estiércol.
:35:48
Esa es mi chica.
:35:56
Hola. Habla Ted Watters
del Liberty Capital.
:35:59
Me preguntaba si podía obtener la
historia crediticia de Raymond Barnell.
:36:03
Y también la de Paul Barnell.
:36:07
Sí, esperaré.
:36:09
¿Ya empezaste el cierre del mes?
:36:11
¿Puedes hacerte cargo de eso por mí?
Estoy trabajando en algo aquí, Cam.
:36:15
Santo Cielo, aún sigue con
el asunto de Barnell, ¿no?
:36:22
Fui a verlo.
:36:24
¿Y bien?
:36:24
Confía en mí.
Algo anda mal, puedo olerlo.
:36:27
Ayúdame a ganar una semana.
:36:28
Nos meteremos en problemas.
:36:29
Está bien, a partir de ahora,
puedes acompañarme en todo.
:36:32
¿No más largas desapariciones de
Ted mientras Cam va a la cafetería?
:36:37
Lo intentaré.
:36:38
¿Y trabajarás en tus habilidades
interpersonales?
:36:42
- Sí.
- Bien.
:36:44
Ahora, si me disculpas,
empezaré a cubrir tu trasero.
:36:48
Hola. Sí, lo siento.
:36:51
¿Todos estos son suyos?
:36:53
El mejor deporte del planeta.
:36:54
Hace dos años cambié por el arco.
:36:57
Artritis. Menos esfuerzo.
:36:59
¿Té está bien?