1:03:00
- Treinta, lo siento, ¡comenzando ya!
- Tengo que hablar con mi esposa.
1:03:04
Bueno, él quiere hablar con ella.
Está bien, aguarde.
1:03:07
¡Veinticinco!
1:03:08
Paul, ¿la estás pasando bien?
1:03:10
¡Margaret, no!
Dios, Jesús, ¿estás bien?
1:03:13
¡Quince! ¿Tienes el cuerpo?
1:03:15
¡Paul, necesitamos más bocadillos!
1:03:16
¿Tienes el cuerpo?
1:03:17
Paul, la comadreja de la zanahoria
corta quiere violarme a lo zanahoria...
1:03:19
...con su pequeña y enfermiza zanahoria.
1:03:20
Y está arruinando mi cocina.
Rabo, rabo, rabo...
1:03:22
¡Enfermo, no la lastimes!
1:03:24
No dije nada así. No lo hice.
¡10 segundos! ¿Sí o no?
1:03:28
Paul, ¿dónde están esos bocadillos?
1:03:30
Sí. Lo tendrás mañana.
Ahora, pásame con mi esposa...
1:03:36
¡Hola!
1:03:37
Creo que logré evitar que nos rastreen.
1:03:40
Estamos en su casa.
1:03:45
Tienes razón.
1:03:46
¡Hola! ¿Puedo ayudarlo?
1:03:50
Sr. Watters.
1:03:51
Sr. Barnell...
1:03:54
...tengo su cheque.
1:03:57
¿En serio?
1:03:59
Así es.
1:04:01
Muchas gracias.
En verdad se lo agradezco.
1:04:04
Por favor, tome asiento.
1:04:05
Avis.
1:04:15
¿Tuviste un accidente?
1:04:17
Bueno, no, en realidad fui asaltado.
1:04:20
La policía dice que sólo fue
un acto de violencia ocasional...
1:04:24
...pero quien sabe, ¿verdad?
1:04:30
Necesito que firme aquí,
donde marqué...
1:04:35
...con una equis. Y--
1:04:41
Me gustaría disculparme por--
1:04:44
No. No, por favor.
No es necesario.
1:04:52
Es un hermoso caracol.
1:04:55
Es un presente de mi hermano, Raymond.
1:04:57
Lo trajo de Florida para mí, y ahora
es todo lo que tengo para recordarlo.