:49:05
Statspolitiet! Lukk opp!
:49:07
Politiet? Er det noe galt?
:49:20
Hallo, bror. Har savnet deg.
:49:27
Side seksten, Paul.
:49:29
Vet du hva jeg liker med USA Today,
:49:32
utenom grafene og fargebildene?
:49:36
De har nyheter fra alle statene i USA.
:49:40
Jeg ble spist av noen fordømte villdyr!
:49:44
Men utenom det,
føler jeg meg i fin form.
:49:49
La meg si deg hva som
foregår her, Raymond.
:49:53
Så hvor er pengene mine?
:49:56
Pengene dine? Det er ingen penger enda.
De etterforsker fremdeles.
:50:00
Hvor mye fikk du?
:50:02
Femti tusen.
:50:04
Jeg vil ha halvparten.
:50:05
Klart det.
:50:09
Du ser bra ut. Du har slanket deg.
:50:11
Jeg kuttet ut karbohydrater.
:50:14
Jeg får et helse-kick.
:50:21
Hva gjør du forresten her ute?
:50:25
Er hun ikke enig?
:50:27
Hvem, Margaret?
:50:29
Hvordan er det med henne forresten?
:50:32
Vi har noen problemer.
:50:36
Har dere barn?
:50:38
Du har ikke greid å få noen over
målstreken enda?
:50:44
Det er ikke lurt å sende en gutt
for å gjøre en manns jobb.
:50:50
Så hvorfor snakker du slik?
:50:53
Banner hele tiden, mener jeg.
:50:55
Det er en lidelse.
Kalles Tourette's Syndrom.
:50:58
Jeg har ingen kontroll over
hva jeg sier. Turnips.