:50:00
Hvor mye fikk du?
:50:02
Femti tusen.
:50:04
Jeg vil ha halvparten.
:50:05
Klart det.
:50:09
Du ser bra ut. Du har slanket deg.
:50:11
Jeg kuttet ut karbohydrater.
:50:14
Jeg får et helse-kick.
:50:21
Hva gjør du forresten her ute?
:50:25
Er hun ikke enig?
:50:27
Hvem, Margaret?
:50:29
Hvordan er det med henne forresten?
:50:32
Vi har noen problemer.
:50:36
Har dere barn?
:50:38
Du har ikke greid å få noen over
målstreken enda?
:50:44
Det er ikke lurt å sende en gutt
for å gjøre en manns jobb.
:50:50
Så hvorfor snakker du slik?
:50:53
Banner hele tiden, mener jeg.
:50:55
Det er en lidelse.
Kalles Tourette's Syndrom.
:50:58
Jeg har ingen kontroll over
hva jeg sier. Turnips.
:51:02
Jasså?
:51:03
Gratulerer.
:51:04
Du har akkurat kidnappet
en handikappet person.
:51:07
Jeg så på TV, at folk med den
lidelsen ikke bruker å banne.
:51:12
De må ha misforstått.
:51:13
Jeg tror ikke det.
:51:15
Det var ukens film, basert på
virkelige hendelser.
:51:18
Og driver ikke folk med Tourette's
og vrir på seg og slik?
:51:25
Skjønner. Beklager. Har du et
krydder-stativ?
:51:29
Ved komfyren.
Hva mener du med det?
:51:33
Ikke noe. karri?
:51:36
Der. Der, der.
:51:38
Der, der, der, der, der, der!
:51:43
Og jeg er IKKE gal.
Det er en fysisk sykdom.
:51:46
Noen ganger kan jeg kontrollere det,
og andre ganger ikke.
:51:48
Det kan du ikke.
Vet du hva jeg tror?
:51:51
Jeg tror du har lest om dette syndromet noe sted,
og så tenkte du at dette passet for deg...
:51:55
"Hei, dette er noe for meg. "
:51:57
Ræv. Ræv. Ræv.
:51:59
Du kan koble helt vekk dine
sosiale forpliktelser.