:56:03
Jeg vil personlig sørge for det.
:56:04
Jeg tror du bør gå nå.
:56:05
Du er en løgner og en tyv!
:56:08
Mr. Watters, jeg har hatt en
vanskelig natt.
:56:09
Morer.
:56:09
Nei.
:56:10
Du er en morder.
:56:19
Hva skjedde med øyet ditt?
:56:21
Bare gå bort fra ham.
:56:28
Er alt i orden, Paul?
:56:30
Jeg har det bra, Mrs. Wherry.
Det er OK.
:56:32
Jeg kan slippe ham, hvis du vil.
:56:34
Nei. Det er i orden.
:56:39
Jeg syns du bør gå.
Hun greier ikke å holde den så lenge.
:56:53
Jeg har noe fiskesnøre, hvis du
vil jeg skal sy det der.
:57:00
Er du OK?
:57:02
Ja. Helt topp.
:57:10
Jeg har ikke ringt til politiet enda,
:57:12
men jeg skal si det var fristende.
:57:15
Gjennom livet har jeg vært borti
mange som var syke i hodet...
:57:20
og han der var jamen forstyrret.
:57:23
Watters, så hyggelig at du kommer.
:57:26
Mr. Barnell fortalte akkurat om
deres forrige møte.
:57:31
Jeg fikk med meg det, ja.
:57:33
Og som du forstår,
har Mr. Barnell noen bekymringer.
:57:39
Du tror vel ikke jeg gjorde dette.
:57:45
- Jeg ville aldri...
- Naboen hans sier noe annet.
:57:53
Mr. Branch, kan jeg få vise deg noe?
:57:55
Jeg tror du også vil like å se det,
Mr. Barnell.