:13:01
Cao, Tiff.
:13:02
Upravo sam osetila da imate potrebu da razgovarate.
Dakle o cemu je rec?
:13:08
Vas daljinski za TV?
:13:10
Pa, zmolicu vas da zaboravite
na sve za trenutak.
:13:15
To je kuvano meso. Mislim da vise nije dobro.
:13:17
Hej, zar ti ne razgovaras sa musterijom?
:13:18
Oni se koncetrisu.
:13:20
Kako je isao posao sa listicima caja danas?
:13:22
Odlucila sam, od sad nadalje, da ignorisem tebe
i tvoje negodovanje o mom poslu.
:13:27
I islo je jako dobro, hvala na pitanju.
:13:29
G. Williams? Vidim jastucice za sofu.
:13:34
Da li imate sofu?
Dobro! Drago mi je da sam mogla pomoci.
:13:38
Ok, pre nego sto kazes bilosta drugo
:13:41
sto bi nas moglo odvojiti
da se ikada vise sexamo
:13:45
dozvoli da te nesto pitam.
:13:46
Nemoj, ja uvek pogresim na tim pitanjima.
:13:47
Zato i nastavljamo da pokusavamo.
:13:48
Ne zelim da to vise radim.
:13:51
Kviz "Ljubav Je Zrtvovanje".
:13:54
Da si u svadji sa mnom,
:13:55
i ima dovoljno vode samo za jedno...
:13:57
Ne, ja to necu da radim.
:13:59
To je samo glupi kviz.
:14:00
Upravo tako.
:14:02
Sta je to?
:14:04
Samo sam se salio.
:14:12
Psychic Pals.
:14:14
Da li je ovo prvi put
da nas zovete, Gdjo...
:14:16
Glupi kvizovi mogu biti pokazatelj
potencijalnih problema u vezi.
:14:20
Margaret, osecam da vam ste
danas imali napade anksioznosti.
:14:23
Hej, ti znas da je nas jedini problem
u vezi taj sto ti vodis dolar
:14:26
i 99 centi po minuti
otimacinu iz moje dnevne sobe.
:14:30
Nemoj to da zoves otimacinom.
:14:33
Cekaj jesi li ti to upravo ovo
nazvao "svojom" dnevnom sobom, zar ne?
:14:35
Nasom.
:14:36
Margaret, osecam da neko do koga ti je
stalo, mozda cak i ljubav tvog zivota
:14:42
ti stalno stvara probleme.
:14:44
Sad, zelim da se stvarno skoncentrises
a ja cu se vratiti za trenutak.
:14:51
Mislio sam da stvari ne smrde
kada su zamrznute.
:14:54
Ne razumem zasto moramo da...
:14:56
Zato sto Dave zeli vizuelnu potvrdu.
:14:58
Tako ce Dave dobiti vizuelna potvrda.