1:16:00
Wciąż jesteś mi tam potrzebny.
1:16:03
Wiesz co?
1:16:04
- Zrobimy sobie zjazd.
- Po co?
1:16:08
Jak to "po co"?
1:16:09
- Zrobię wielką imprę, młody.
- Nie jestem młody. Sam nie wiem.
1:16:17
- Nie wiem, Charlie...
- Właśnie tak zrobimy.
1:16:20
Zbierzemy starą ekipę na jedną noc.
1:16:22
Będzie zajebiście.
1:16:24
Trochę tu się pozmieniało.
1:16:26
Nie chcę cię urazić,
ale nie możesz ot tak...
1:16:29
Nie chcesz mnie urazić?
1:16:31
Już mnie wkurwiłeś.
1:16:34
- Ten klub jest jeszcze mój.
- Prawie jest już mój.
1:16:38
Jak możesz teraz tak mówić?
1:16:41
Dawaj, będzie super.
1:16:43
Jedna, mała nocka.
1:16:45
Za stare czasy.
1:16:48
Słuchaj: Powiesisz balony,
a ja wywieszę jakieś słowo.
1:16:53
Do kogo?
1:16:56
Do wszystkich!
1:16:58
Jak za dawnych dni?
1:17:01
Tak. Jak za dawnych dni.
1:17:06
Prawie mnie zarżnęli w Cadiz.
Nic ci to nie mówi?
1:17:10
Słuchaj:
1:17:11
Kup pełno różowych balonów.
1:17:14
Takich ogromnych z napisem "party".
1:17:17
Nie kupuj tych z kotami.
Szkoda pieniędzy.
1:17:20
Dowiedz się, gdzie Sammy mieszka.
Chcę mu zrobić niespodziankę.
1:17:33
Dobre w utracie wszystkiego było to,
że nie było już nic do stracenia.
1:17:37
Ostatni plan. Ostatnia osoba,
która mogła mi pomóc.
1:17:41
Czy jej się to podobało, czy nie...
1:17:44
mieliśmy nie wyrównane rachunki.
1:17:50
Więc to nie plotki.
1:17:52
- Co?
- Ty za tym stałeś.
1:17:57
Dzięki.
1:17:59
Skąd wiesz?