:17:07
Леле! "Гигантската Зала"!
- Невероятна е!
:17:22
Калибрирайте уредите.
- Готово.
:17:26
Ниво на кислорода 0.4?
- 0.4, готово.
:17:30
Тогава всичко е наред.
:17:32
Искам да си безгрешен.
:17:33
Първият винаги е привилегирован.
:17:35
Имам няколко идеи, знаеш,
че ще се получи добре.
:17:37
Добре, синхронизираме
часовниците си на 08:11.
:17:40
3...2...1. Готово.
:17:45
Всичко наред ли е?
- Не мисля, че може по-добре от това, Тай.
:17:48
Предполагам е така.
- Добре, може да тръгваш.
:17:51
Преходът е дълъг,
да го знаеш отсега.
:17:54
Да.
- Тръгни обратно към 01:30, разбра ли?
:17:59
Шом влезна в пещерата,
ще ти се обадя, Джак?
:18:03
Точно това ще направиш, нали?
:18:04
Ще успееш.
:18:28
Как е там долу, партньоре?
:18:30
Тъмно, дълбоко и мокро, Джак.
:18:32
Кажи на каква долбочина си?
:18:35
Дълбочина: 162.
:18:38
Как си с кислорода?
:18:40
Ниво на кислорода 1800.
:18:44
Как се чувстваш там долу, Бригс?
:18:46
Аз се чувствам чудесно Топ, а ти?
- И аз съм добре.
:18:50
Някакви индикации?
- Нищо все още.
:18:53
Има голяма извивка
в началото на тунела.
:18:55
Сякаш преминаваш към
тъмната страна на луната.
:18:57
Кажи на Тайлър, че ще му се
обадя на първата станция...