The Constant Gardener
prev.
play.
mark.
next.

:25:01
Problemet er bare,
at det ikke når ud til folk.

:25:04
Så vi undrer os over,
om det er sådan du gør, Dr. Ngaba, -

:25:07
- eller er pillerne blevet konverteret til
den limo du ankom i?

:25:11
Jeg tror det er nok nu.
Denne vej, Doktor.

:25:13
- Justin.
- Undskyld mig.

:25:16
- Du må gøre noget ved Tessa.
- Men, hvad vil du have jeg skal gøre?

:25:20
Hun generer vores gæster.
Hende og den skide Bluhm.

:25:24
Det får store konsekvenser,
kan jeg sige dig.

:25:27
Men, det ser ud til at
kastevinden har passeret.

:25:30
Hvis du ikke kan kontrolere hende,
burde du låse hende inde.

:25:33
De venter dig ved verandaen,
Mr. Woodrow.

:25:46
Julestjernerne er så store her, det er
bedst for dem at stå bagerst.

:25:53
Hej, smukke.
:25:56
- Du ser guddommelig ud.
- Sandy, jeg syntes du er pervers.

:25:59
Lad vær med at se på mig sådan der.
Vi skal have et barn i næste uge.

:26:02
Må jeg komme og besøge dig
på hospitalet?

:26:05
- Vil du besøge mig i Uhuru?
- Uhuru? Tessa, du skal da ikke føde der.

:26:09
Sandy, hold da op. Kiberanske kvinder
føder da der hver dag.

:26:12
- Det er da sikkert nok.
- Nej, det er ikke. Det er galskab.

:26:14
Undskyld, vent lige, må jeg vælge.
Den ser god ud.

:26:17
Skal vi løbe væk?
:26:20
Ja, okay.
Lad os få frokost.

:26:27
- Hvordan går det?
- Fint, tak.

:26:29
Hvordan har du det?
Godt, tak, hvad med dig?

:26:32
Hvordan har du det?
:26:34
Godt, tak, hvad med dig?
:26:37
Godt, tak. Hvad med dig?
:26:43
- Se, tæt på bilen.
- Jomo er ved at få testen.

:26:47
- Selvfølgelig du sagde jo han skulle.
- Det var et forslag, ikke en ordre.

:26:51
- Hvad har de i de små kopper?
- Det er sikkert spyt.

:26:55
Men det er da ikke sådan de tester
for H.I.V. her, er det?

:26:58
- De tester også for tuberkulose.
- Hvorfor?


prev.
next.