:38:02
- Hvorfor?
- Det er alvorligt.
:38:05
Du ved godt det ikke nytter du siger nej.
:38:10
Tessa...
:38:12
Jeg skal holde øje med dig.
:38:14
- Hvad?!
- Fortæl mig hvor du er, -
:38:18
- og hvad du laver.
:38:21
Stol på mig, Tessa.
:38:25
Du skal ikke følge det.
:38:29
Jeg siger det som en ven,
som holder meget af dig.
:38:33
- Sandy? Hej, Tessa.
- Hej, Gloria.
:38:37
Var i tvivlt om hvor du var.
:38:39
Vi skal smutte nu, min kære.
:38:42
Kampen begynder om en halv time.
Harry skal spille en cricketkamp.
:38:44
- Du kommer stadigvæk, ik'?
- Jo selvfølgelig.
:38:46
- Du har ikke alt for travlt?
- Et øjeblik.
:38:49
Okay.
:38:51
- Justin venter på dig i bilen.
- Fortæl ham jeg kommer ned om lidt.
:39:01
Sandy, hvad synes du om mig?
:39:06
- Jeg synes du er smuk.
- Gør du så det?
:39:08
- Ja.
- Seriøst?
:39:10
Ja.
:39:12
Du kan få mig,
hvis jeg må se brevet.
:39:27
Uden pis?
:39:29
Ja da.
:39:35
Hvornår?
:39:38
Når jeg kommer tilbage fra Loki.
:39:44
Tessa...
:39:46
Hvis nogen nogensinde fandt ud af, -
:39:49
- at jeg havde vist dig det,
ville jeg blive ruineret.
:39:52
Ingen finder ud af det.