:37:00
Jeg ville ikke kalde det en snylteplante.
:37:04
Skynd dig, du kommer
for sent til kampen.
:37:09
- Kenny, jeg kan ikke diskutere det over telefon.
- Hun ville ikke engang give mig en ansættelse.
:37:13
I stoddere kunne ikke få jeres
tunger langt nok op i min røv.
:37:17
Hvis det er sækken som står bag...
:37:20
Mød mig på kontoret.
Jeg skal gå nu. Farvel.
:37:24
Har du problemer med ThreeBees, Sandy?
:37:26
- Det er bare Kenny.
- Altså ikke noget om min rapport?
:37:30
Han sludrer bare.
:37:33
Sandy du lovede mig
du ville gøre noget.
:37:36
Jeg har sendt rapporten til Londen.
:37:38
- Virkelig?
- Ja.
:37:40
- Til Pellegrin?
- Præcis.
:37:42
- Og?
- Der har ikke været noget officielt svar.
:37:44
Hva' så?
:37:47
Bare et personligt brev.
:37:50
Hvad stod der?
:37:52
- Det er privat.
- Hvad mener du med det?
:37:56
Det er det latterligste jeg har hørt.
Jeg har sendt ham et officielt dokument.
:37:59
- Jeg ringer til Pellegrin og spørger ham.
- Nej, gør ikke det, Tessa.
:38:02
- Hvorfor?
- Det er alvorligt.
:38:05
Du ved godt det ikke nytter du siger nej.
:38:10
Tessa...
:38:12
Jeg skal holde øje med dig.
:38:14
- Hvad?!
- Fortæl mig hvor du er, -
:38:18
- og hvad du laver.
:38:21
Stol på mig, Tessa.
:38:25
Du skal ikke følge det.
:38:29
Jeg siger det som en ven,
som holder meget af dig.
:38:33
- Sandy? Hej, Tessa.
- Hej, Gloria.
:38:37
Var i tvivlt om hvor du var.
:38:39
Vi skal smutte nu, min kære.
:38:42
Kampen begynder om en halv time.
Harry skal spille en cricketkamp.
:38:44
- Du kommer stadigvæk, ik'?
- Jo selvfølgelig.
:38:46
- Du har ikke alt for travlt?
- Et øjeblik.
:38:49
Okay.
:38:51
- Justin venter på dig i bilen.
- Fortæl ham jeg kommer ned om lidt.