1:01:06
Næste.
1:01:11
Undskyld det dårlige vejr.
1:01:13
Det er jo ikke din skyld.
1:01:16
Vi har haft nogle forfalskninger
med diplomater.
1:01:18
Jeg er bange for at jeg bliver
nødt til at beholde det her.
1:01:20
- Hvad?
- F.C.O. sender dig et nyt om et par dage.
1:01:25
- Hvad så hvis jeg gerne vil rejse?
- Det er højest to til tre dage.
1:01:28
- Siger du at det der er en forfalskning?
- Det sker, Hr, selv med diplomater.
1:01:32
- Men jeg fik det for et år siden af embedet...
- Hr, F.C.O. skal nok sørge for et nyt.
1:02:04
Det er lige her til højre.
1:02:24
- Goddag Hr.
- Goddag.
1:02:26
- Skal jeg tage den for dig.
- Jeg vil hellere selv gå med den.
1:02:28
Det er klubbens regler, Justin.
Jeg beklager.
1:02:31
Ingen baggage i spisesalen.
1:02:33
Kan du ikke bare gemme den her i
receptionen, Jimmy?
1:02:38
Min kære ven, sikken en frygtelig priode, du
har haft. Velkommen hjem, Bernard.
1:02:42
- Nogle planer eller er det for tideligt?
- Planer?
1:02:46
Ferier, venne besøg, -
1:02:48
- alle de ting du altid har
haft lyst til at lave i haven.
1:02:52
Du har sygeorlov i ubestemt tid.
Nyd det.
1:02:56
Jeg har hørt at sneen er rigtig god i Chamonix.
1:02:59
Jeg har ikke et pas, Bernard.
De tog det i lufthavnen