The Constant Gardener
prev.
play.
mark.
next.

:04:13
- Min dame.
- Er jeg?

:04:17
Disse planter... Hvis de var børn,
ville du blive anmeldt.

:04:21
Jeg vander dem.
Når jeg husker det.

:04:32
Du siger du reder liv hele
verdenen rundt,

:04:35
men du lader de stakkels planter dø.
:04:37
Jeg sætter mennesker først.
:04:43
Hvorfor vander du dem ikke?
Du er ubarmhjertig.

:04:48
Jeg føler mig sikker med dig.
:04:52
Jeg kan forestille mig da du var seks.
:04:54
Dig, startende en revolution.
:05:08
'Ham'? Det er Justin.
Lyt.

:05:12
Repræsentere du stadig den
luskede klient i Amsterdam?

:05:20
Undskyld.
:05:24
Undskyld. Jeg fik den kun lige.
Vejledning for brug.

:05:28
Ingen flyrejse, ingen kreditkort.
:05:31
Aldrig sige dit navn i telefonen,
eller computere vil registrere det.

:05:34
Den luskede klient tilføjer:
"Velkommen til min verden."

:05:36
- Jeg vil ikke være i hans verden.
- Du har intet valg gamle ven.

:05:39
Faktisk, er jeg ved at,
blive lidt paranoid selv.

:05:42
Hør, jeg har sikkert antaget
det hele for at være tilfældigt...

:05:45
Tess dræbt af banditter,
uskyldigt og simpelt...

:05:47
og at du var ligeså
paranoid som hun var.

:05:49
'Ham'.
:05:54
Tak for at prøve, 'Ham'.
:05:56
Jeg er nød til at,
færdiggøre hvad hun startede.

:05:59
Men se. Jeg har adressen på tante Claudia,
den gamle flagermus i Rom.


prev.
next.