The Constant Gardener
prev.
play.
mark.
next.

:17:02
Hvis du læste det, ville du vide jeg
lod hende læse noget hun ikke skulle..

:17:05
Ja. Et brev fra Pellegrin.
:17:09
Hun stolede på dig.
:17:11
Hvad ville du med det?
:17:13
Jeg vil vide hvorfor Pellegrin
nedtonede Tessa's rapport.

:17:18
- Det var ham ikke?
- Prøv ikke at spille detektiv.

:17:22
ThreeBees, KDH, Dypraxa.
Hvad er historien om den ondskab?

:17:26
KDH er Swiss-Canadian.
Så hvorfor er vi involveret?

:17:30
Curtiss er en af os.
Han er engelsk.

:17:33
Stop med at bløde for skide Afrika,
og vis noget loyalitet.

:17:36
Fabrikken KDH byggede i Wales
kunne være gået til Frankrig.

:17:40
1500 arbejdspladser,
i et deprimeret land.

:17:42
Vi skyldte dem.
:17:47
De har brug for hjælp til
Dypraxa forhandlingerne.

:17:50
KDH havde brug for en investorpartner her..
:17:54
Curtiss og ThreeBees
tjente os begge.

:17:57
Og Tessa ønskede hvad?
:18:03
At presse Kenny...
:18:08
til at stoppe testene,
lave modgiften om.

:18:14
Tre års forsinkelse,
millioner af dollars.

:18:18
Eller?
:18:21
Vi er ikke betalt for at
være blødende hjerter.

:18:24
Ved du hvad, Justin.
:18:28
Vi dræber ikke mennesker,
der ville være døde alligevel.

:18:32
Se på dødsraten.
Ikke fordi der er nogen.

:18:36
Men du var et blødende hjerte, Sandy.
:18:40
Tessa var vores salighed,
Ikke rigtigt?

:18:46
Du elskede hende. Husker du det?
:18:50
Pellegrin sagde rapporten
gjorde for meget skade...

:18:54
og hun måtte blive stoppet
:18:56
Og ja, hun blev stoppet.

prev.
next.