The Constant Gardener
prev.
play.
mark.
next.

:32:00
Værn om hende.
En af guds fineste skabninger.

:32:05
Nu skal jeg vise dig hvad djævlen
har gang i.

:32:25
Vores pleje center.
Meget primitivt, ikke?

:32:27
Jeg har set hospitaler der var bedre,
i Nairobi.

:32:30
- Det har jeg også.
- Ghaneser, Hvad har de til os i denne måned.?

:32:35
Har du tjekket disse ting?
Der skulle være 40 kasser.

:32:41
Gratis medicin, Mr. Black.
:32:44
De fleste af dem har overskrevet
holdbarhedsdatoen.

:32:47
Medicin firmaer donere dem.
Det er et afgift problem for dem.

:32:50
Dårlige produkter til
dårlige klienter.

:32:53
Herude er de ikke holdbare.
:32:57
Det sikreste er at brænde dem.
:33:04
Store farmaceutisker er oppe ved
våben handlerne.

:33:10
Det er sådan verdenen skider på
Afrika, Mr. Black.

:33:12
- Blod på hænderne?
- Det er sådan de bøder for deres skyld.

:33:16
Farmaceutiskerne,
nødhjælpen, alle sammen.

:33:19
Hele maskinen bygger på skyld.
:33:23
Gør den?
:33:25
Og nu skal du smage min gedde gryderet.
Kom med mig.

:33:33
Fortæl mig, Robert,
:33:35
Tror du man kan tilbagekøbe tillid,
ved gode handlinger?

:33:38
Abuk.
:33:40
Det gør jeg.
:33:43
Måske er frelsningen i knibe?
:33:46
Gud er i dit hoved.
Djævlen har dine nossere.

:33:49
Så hvilken djævel var i din nosser?
:33:51
Det vil du ikke vide.
:33:54
Hvad er din avis interesseret i?
:33:56
I de store farmaceutiske firmaer.
:33:59
Afrikanske guinea grise.
Billige prøver af skadelig medicin.


prev.
next.