:58:08
Siempre me protegerás, ¿o no?
:58:13
Sí. Claro.
:58:17
- Claro que te protegeré.
- Yyo te protegeré a ti.
:58:24
Hola. Estás en otro mundo.
:58:26
Sí, así es. Estoy refugiándome
en mis semillas de capuchina.
:58:33
Escucha, sabes que te apoyo, ¿verdad?
:58:36
Sí, lo sé. Gracias, Ghita.
Eres una buena amiga.
:58:41
Temo que quiero hacerte una pregunta.
:58:44
Es una pregunta un tanto delicada.
Quizá es descortés.
:58:52
Lo que sea.
:58:55
¿Qué crees que hacían Arnold y Tessa
en el lago Turkana?
:59:02
Ah, entiendo.
:59:03
Pasaron suficiente tiempo juntos
como para que todos pensaran que...
:59:08
Por favor, Justin.
Sabes cómo es este lugar.
:59:11
Si tú no tienes sexo, tienes el sexo
de otras personas, real o imaginario.
:59:18
- ¿Quién es?
- Es Claude.
:59:21
El novio de Arnold.
:59:26
- Nunca lo habría adivinado.
- Aquí es ilegal.
:59:29
- No lo pregonas.
- Vaya.
:59:35
Ojalá me hubiera dicho.
:59:37
Quizá no pensó que necesitabas saber.
:59:54
Tengo a Tessa Quayle,
pero no a Wanza Kilulu.
:59:58
- ¿Sí es ése el nombre?
- Sí, Wanza Kilulu.