1:09:00
¿A Sandy? ¿Por qué a él?
1:09:05
Llegaron a un acuerdo mutuo
en que fuera semioficial.
1:09:09
Arnold quería revelárselo a la prensa...
1:09:11
- y Tessa no.
- ¿Por qué?
1:09:14
Ella quería hacerlo a tu manera:
A través de canales.
1:09:17
Justin, yo no me molestaría en buscarlo.
1:09:20
Si amenaza los intereses comerciales
británicos, lo destrozaron.
1:09:24
- Pudo dármelo.
- No quería involucrarte.
1:09:27
¿Por qué?
1:09:33
- ¿Por qué no quería involucrarme?
- Para protegerte.
1:09:45
¿Sabes si le mostró el informe
a alguien más?
1:09:48
A Kenny Curtiss.
1:09:55
Parece que estás en tus días, Kenny.
1:09:58
Jódete.
1:10:01
Quizá ayude
que saques la jodida bandera.
1:10:03
Pues, acércate al jodido hoyo
y quizá lo haga.
1:10:08
Ese Crick es un hombre interesante.
1:10:12
Debe ser el único
caddie blanco en África.
1:10:15
KDH espera que falle a mis compromisos
económicos del Dypraxa...
1:10:21
y tengo un problema de flujo de dinero.
1:10:23
¿Qué harán ustedes al respecto?
1:10:28
No prometimos protegerte comercialmente.
1:10:33
¿ Uds. Me protegen?
Qué gracioso, carajo.
1:10:35
Si hago una llamada
y envío unas cajas de licor...
1:10:39
te enviarán a casa
en el siguiente avión.
1:10:42
Gasto más en champán en un año
que el presupuesto de tu empresa.
1:10:47
Ahí tienes, ése es el problema
de tu flujo de dinero.
1:10:51
Me estorbas, amigo.
1:10:53
Tú eres aquí
lo que más se le parece a James Bond.
1:10:57
La Reina usa sus influencias para ti.
Eso hacen Uds. Ios espías.