1:21:01
Propiedades, concesiones,
ese tipo de cosas.
1:21:05
Intento averiguar
quién arregló el matrimonio.
1:21:08
- ¿Cuál matrimonio?
- El de KDH con TresAbejas.
1:21:13
KDH hace el Dypraxa.
TresAbejas lo prueba.
1:21:18
Es un matrimonio de conveniencia.
Ambos buscan obtener una ganancia.
1:21:23
Esa frase del matrimonio
¿es tuya o de Tess?
1:21:26
Es de ella. De ella.
1:21:31
"Producirá niños muertos".
1:21:34
Ay, esto está delicioso.
¿Por qué no lo pruebas?
1:21:38
Luce repugnante.
1:21:42
Puedo obtenerlo a través
del servidor espejo.
1:21:45
- ¿Cómo lo haces?
- Sólo necesito la contraseña.
1:21:49
Sí, pero no tengo la contraseña.
1:21:52
Anda, Jus. Cinco letras.
Tienes tres oportunidades.
1:21:55
- No tengo idea.
- Mi nombre: Guido.
1:21:58
Usaba el uno para la "l"
y el cero para la "O".
ACCESO: TESSA. QUAYLE. ESPEJO
1:22:04
- Yo se lo monté.
- Espera, espera.
1:22:07
- Dale oportunidad de leer.
- Estoy imprimiendo todo.
1:22:14
- ¿Qué es Hippo?
- Ay, ésa la conozco.
1:22:17
Vigilancia Farmacéutica Alemana.
1:22:19
Vigila a las compañías farmacéuticas.
1:22:26
Copia eso.
1:22:34
- KDH. ¿Podemos abrir eso?
- Claro. No hay problema.
1:22:40
DÍAS
Una plaga nueva azota el mundo.
1:22:43
En el siglo XXI, la tuberculosis
multirresistente matará a uno de tres.
1:22:50
Pero ahora hay esperanza.
1:22:52
- Es enorme, ¿no?
- Es global.
1:22:55
KDH desarrolla un tratamiento
para quienes tienen tuberculosis.