The Constant Gardener
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:20:02
- Dijo que te sacaría del jardín.
- ¿Cuándo dijo eso?

1:20:05
Dos semanas antes de morir.
1:20:10
Mira, tengo un hambre voraz.
¿ Ya almorzaste?

1:20:14
Sí. Tuve un almuerzo muy civilizado
con Bernard Pellegrin...

1:20:17
quien expresó interés
en el diario de Tessa.

1:20:22
Tess no tenía un diario. Los odiaba.
1:20:25
Tú y yo lo sabemos.
Seguro le informaron mal a Pellegrin.

1:20:30
Tess pensó que la vigilaban y, aun así,
enviaba correos dos veces al día.

1:20:36
Solicitaba más información que Google.
1:20:40
Míralo.
El chico es dos tercios máquina.

1:20:43
En serio. Da miedo.
Su mente es una computadora.

1:20:47
- Come como una trituradora de basura.
- ¿ Y el otro tercio?

1:20:51
Es Manzini, sin lugar a dudas.
1:20:55
Guido me ayudó con esos correos de Tess.
1:20:58
Cosas de la compañía. Aburridos.
1:21:01
Propiedades, concesiones,
ese tipo de cosas.

1:21:05
Intento averiguar
quién arregló el matrimonio.

1:21:08
- ¿Cuál matrimonio?
- El de KDH con TresAbejas.

1:21:13
KDH hace el Dypraxa.
TresAbejas lo prueba.

1:21:18
Es un matrimonio de conveniencia.
Ambos buscan obtener una ganancia.

1:21:23
Esa frase del matrimonio
¿es tuya o de Tess?

1:21:26
Es de ella. De ella.
1:21:31
"Producirá niños muertos".
1:21:34
Ay, esto está delicioso.
¿Por qué no lo pruebas?

1:21:38
Luce repugnante.
1:21:42
Puedo obtenerlo a través
del servidor espejo.

1:21:45
- ¿Cómo lo haces?
- Sólo necesito la contraseña.

1:21:49
Sí, pero no tengo la contraseña.
1:21:52
Anda, Jus. Cinco letras.
Tienes tres oportunidades.

1:21:55
- No tengo idea.
- Mi nombre: Guido.

1:21:58
Usaba el uno para la "l"
y el cero para la "O".
ACCESO: TESSA. QUAYLE. ESPEJO


anterior.
siguiente.