The Constant Gardener
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

2:01:06
Me llamo Robert Black.
Soy periodista independiente.

2:01:10
- Me dijeron que Ud. Era quien sabía.
- No lo creo, Sr. Black.

2:01:14
- Pero le diré qué pasa aquí.
- Bien.

2:01:16
Ella es Abuk,
mi autoproclamada ayudante.

2:01:19
- Abuk.
- Hola. ¿Cómo estás?

2:01:22
¿Cómo estás? Yo estoy muy bien.
2:01:26
Sígame. Venga por aquí.
2:01:29
Todos vayan al centro médico,
tan rápido como puedan.

2:01:41
Sólo les doy la comida
a las mujeres, Sr. Black.

2:01:45
Las mujeres hacen los hogares;
los hombres, la guerra y el licor.

2:01:49
Adán fue la primera versión de Dios.
A Eva la hizo bien.

2:01:53
Dígaselo a sus lectores, Sr. Black.
2:01:55
Es una filosofía
que aprendí de mi esposa.

2:01:58
Valórela, hombre. Es una
de las mejores creaciones de Dios.

2:02:04
Ahora le mostraré
qué se trae el diablo entre manos.

2:02:28
Es nuestro centro de tratamiento;
muy burdo.

2:02:30
He visto hospitales así en Nairobi.
2:02:34
Yo también. Gharan, ¿qué sorpresas
nos tienes para este mes?

2:02:40
¿Revisaste esas cosas?
Deberían ser 40 cajas.

2:02:48
Medicinas gratis, Sr. Black.
2:02:51
La mayoría caducaron hace mucho.
2:02:54
Las compañías farmacéuticas las donan
para deducir impuestos.

2:02:59
Medicinas desechables
para pacientes desechables.


anterior.
siguiente.