The Constant Gardener
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

2:04:02
Quizá la redención está en la lucha.
2:04:05
Dios tiene tu cabeza.
El diablo tiene tus bolas.

2:04:08
¿Cuál diablo se apoderó de las suyas?
2:04:11
Eso no es algo que quiera saber, Robert.
2:04:14
- ¿Qué le interesa a su diario?
- Las compañías farmacéuticas grandes.

2:04:20
Conejillos de Indias africanos.
Pruebas baratas para drogas precarias.

2:04:25
- Consentimiento por extorsión.
- ¿Quién es Ud.?

2:04:29
- Cielos.
- Sobornos, encubrimientos.

2:04:31
- Lo vi en Nairobi. En el hospital.
- Tumbas sin marca.

2:04:34
- Sabía que lo había visto.
- Homicidio.

2:04:37
- Ud. Es el esposo.
- Así es, Dr. Lorbeer.

2:04:41
¡Markus! ¡Markus!
2:04:57
- Algo pasa ahí afuera.
- ¿Por qué vino mi esposa aquí?

2:05:01
Ella... Ellos escribieron un informe.
2:05:04
16 páginas de conjeturas
hechas con inspiración.

2:05:08
Yo iba a proporcionarles
los datos clínicos.

2:05:11
- Querían grabar mi declaración.
- ¿ Y lo hizo?

2:05:14
Podría ser un asalto.
2:05:28
Miembros de una tribu. Es algo serio.
Roban ganado, comida, niños.

2:05:32
- Deberíamos irnos.
- ¿Grabaron su declaración?

2:05:36
Su esposa era una mujer
muy persuasiva, Sr. Quayle.

2:05:40
Y, no, no tengo la cinta.
Se la llevaron.

2:05:42
- ¿Tiene una copia del informe?
- Sí, la tengo. Llévesela.

2:05:51
Alerta de nivel cuatro.
Se irán dentro de cinco minutos.

2:05:55
Si no quiere morir, amigo,
acompáñeme a la pista de aterrizaje.


anterior.
siguiente.