The Constant Gardener
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

2:03:03
Aquí no tienen caducidad.
2:03:06
Lo mejor que puedo hacer
es incinerarlas.

2:03:15
Las grandes compañías farmacéuticas
son iguales que los vendedores de armas.

2:03:22
Así es como el mundo
se jode a África, Sr. Black.

2:03:25
- ¿Tienen sangre en las manos?
- Así expían su culpa.

2:03:29
Las compañías farmacéuticas,
las agencias de ayuda, todos.

2:03:33
A toda esta maquinaria
la mueve la culpa.

2:03:37
¿En serio?
2:03:39
Y ahora probará mi estofado de cabrito.
Acompáñeme.

2:03:50
Dígame, Robert...
2:03:53
¿cree que alguien puede redimirse
haciendo buenas obras?

2:03:59
Lo creo, sí.
2:04:02
Quizá la redención está en la lucha.
2:04:05
Dios tiene tu cabeza.
El diablo tiene tus bolas.

2:04:08
¿Cuál diablo se apoderó de las suyas?
2:04:11
Eso no es algo que quiera saber, Robert.
2:04:14
- ¿Qué le interesa a su diario?
- Las compañías farmacéuticas grandes.

2:04:20
Conejillos de Indias africanos.
Pruebas baratas para drogas precarias.

2:04:25
- Consentimiento por extorsión.
- ¿Quién es Ud.?

2:04:29
- Cielos.
- Sobornos, encubrimientos.

2:04:31
- Lo vi en Nairobi. En el hospital.
- Tumbas sin marca.

2:04:34
- Sabía que lo había visto.
- Homicidio.

2:04:37
- Ud. Es el esposo.
- Así es, Dr. Lorbeer.

2:04:41
¡Markus! ¡Markus!
2:04:57
- Algo pasa ahí afuera.
- ¿Por qué vino mi esposa aquí?


anterior.
siguiente.