The Constant Gardener
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:05:03
Le cadavre du noir n'est pas
celui d'Arnold Bluhm.

:05:08
Terriblement navré.
:05:18
Á quel point en êtes-vous sûrs?
:05:22
Ça regarde mal.
:05:40
Merci de me l'avoir dit, Sandy.
:05:50
Ça n'a pas dû être facile.
:06:07
Ainsi, la diplomatie,
tel que nous l'avons démontré...

:06:12
sert de carte et de balise
à la civilisation...

:06:18
indiquant aux nations le chemin le
plus sûr dans des contrées présentant...

:06:24
de multiples dangers.
:06:27
Et c'est tout.
:06:30
Sir Bernard Pellegrin m'a demandé
de vous exprimer ses regrets...

:06:35
de ne pouvoir lui-même donner
sa conférence en personne.

:06:39
Et pour ma part, je vous remercie
pour votre bienveillante attention.

:06:43
Merci.
:06:48
Pardon. Pardon.
:06:51
- Oui? Oui, pardon.
- Pardon.

:06:53
Monsieur, j'ai une question. Quelle
carte l'Angleterre utilise-t-elle...

:06:59
quand elle décide d'ignorer les
Nations Unies et d'envahir l'Irak?


aperçu.
suivant.