:32:02
- Regarde, près de la voiture.
- Jomo passe le test.
:32:06
- Bien sûr. Tu lui as dit de le faire.
- C'était une suggestion, pas un ordre.
:32:11
- Qu'est-ce qu'il y a dans ces pots?
- Probablement de la salive.
:32:16
Mais ce n'est pas comme ça que vous
testez pour le VI H ici, n'est-ce pas?
:32:19
- Ils testent aussi pour la tuberculose.
- Pourquoi?
:32:22
Ici, quand on teste pour le VI H, on
teste aussi pour la tuberculose. Gratis.
:32:26
- Quoi, gratis?
- Un service de plus pour l'humanité.
:32:30
C'est une compagnie pharmaceutique,
Arnold. Allez.
:32:34
Aucune compagnie pharmaceutique
ne fait quelque chose gratuitement.
:32:38
Y a-t-il... quelque chose
que tu ne me dis pas, Arnold?
:33:30
Allo, Sandy.
:33:33
Je suis si navré, Tessa.
:33:36
Tu as les condoléances de Gloria.
Qu'est-ce qu'on peut dire?
:33:42
C'était un garçon.
Justin te l'avait déjà dit?
:33:48
Celui-ci est né en bonne santé.
:33:51
N'est-ce pas, mon bel ange?
:33:58
II s'appelle Baraka.
Ça veut dire bénédiction.