:22:07
Dag, Tim. Hoe gaat het?
Hallo.
:22:09
Sla je je er door
vanavond zonder Maude?
:22:12
Één van haar feesthoofdpijnen.
Ik heb de mijne bij het opstaan.
:22:15
Oh, hoe mannelijk van u.
is dat niet rechtvaardig?
:22:17
Hallo, Arnold.
Tessa.
:22:19
Hallo, Ghita, liefste.
Ooh, wat een mooie Sari.
:22:24
Interessante gasten, M. Donohue.
:22:27
dit is Kenia, Dr. Bluhm.
Het is eerlijk om de inwoner uit te nodigen.
:22:31
De draai van de gezondheidsminister,
was het dat?
:22:33
Zo lijkt het.
:22:35
Met wie praat hij?
:22:37
ik heb geen idee.
:22:40
Ik dacht je spionnen alles wisten, Tim.
Alleen God kent alles.
:22:43
Hij werkt voor Mossad.
:22:46
hebt u Dr. Ngaba ontmoet?
:22:48
ja, bij het openen van een
nieuwe overzichtskliniek...
:22:51
zonder autoclaven voor het steriliseren.
:22:53
Zitten waarschijnlijk in een Mercedes.
:22:57
Ik heb nooit een chemicus ontmoet.
:22:59
Tessa, liefste.
:23:07
Ah, Tessa.
Hallo, Porter.
:23:10
Mag ik u Tessa Quayle voorstellen, Dr. Ngaba,
:23:12
de vrouw van onze vertegenwoordiger voor
hulpdoeltreffendheid?
:23:15
Genoegen om u te ontmoeten.
Hoe gaat het?
:23:17
en dit is Dr. Bluhm van Médecins dans l'univers.
Goede avond.
:23:21
Dr. Bluhm en ik hebben al kennis gemaakt.
:23:23
ja, bij het openen van de kliniek
die geen steriliserend materiaal had.
:23:27
Wij hebben elkaar nooit ontmoet,
Dr. Ngaba, maar ik ken uw werk.
:23:30
Kent u de Heer Kenneth Curtiss,
hoofd van ThreeBees?
:23:34
- Ja, ook door reputatie.Goede avond.
- Goede avond.
:23:37
Het is het meest succesvol bedrijf hier
in Kenia. Wij zijn zeer trotse op hem.
:23:40
En welke bij bent u?
:23:45
Je ging ons de tuinruimte tonen, Porter.
:23:47
Er is enkel één ding waarvoor ik
Dr. Ngaba zou willen bedanken:
:23:50
Vrije nevirapine.
:23:53
Hij heeft fabricanten overhaald om het
te schenken aan HIV-positieve moeders.
:23:57
Het is een prachtig ding.
Gaan we?
:23:59
Het probleem is,het bereikt hen niet.
Een paar, maar niet allemaal.