The Constant Gardener
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:24:02
Dus zijn wij benieuwd,
is dat standaard, Dr. Ngaba,

:24:05
of- of waren de pillen omgezet
in limo waarmee u aankwam?

:24:08
Ik denk dat dit waarschijnlijk genoeg is.
Als u naar hier wilt doorkomen, dokter.

:24:11
Justin.
Excuseer me.

:24:13
Je moet iets aan Tessa doen.
Goed, wat wil je dat ik doe, Sandy?

:24:17
Ze vernedert onze gasten.
Zij en die lastige Bluhm.

:24:21
Er zal veel te betalen zijn,
dat kan ik je verzekeren.

:24:23
het ergste schijnt over te zijn.
:24:26
Als je haar niet kan controleren,
zou je haar moeten opsluiten.

:24:29
U wordt in de veranda gevraagd, M. Woodrow.
Ja.

:24:42
De Poinsettias zijn hier zo groot,
ze zullen het best zijn naar de grens toe.

:24:49
Hey, sexy.
:24:51
Je ziet er goddelijk uit.
Sandy, ik denk dat je een pervert bent.

:24:54
Stop met zo naar me te kijken. Wij
krijgen een baby hebben over een week.

:24:57
Kan ik komen en je bezoeken
in het ziekenhuis?

:24:59
Je wilt me in Uhuru bezoeken?
Uhuru? Tessa, je krijgt het daar niet.

:25:03
Oh, Sandy, komaan. De vrouwen van Kibera
krijgen daar dagelijks babies.

:25:06
Het is volkomen veilig.
Nee, dat is het niet. Het is waanzin.

:25:09
Enkel - mag ik kiezen?
Wacht een minuut. Dat ziet er een goede uit.

:25:12
Zullen we weglopen?
:25:15
ja, komaan.
Neem me mee voor lunch.

:25:21
- Hoe gaat het?
- Ik ben ok. Dank u.

:25:24
Hoe gaat het met jou?
Ik ben ok. Dank u. En jij?

:25:26
Hoe gaat het?
:25:28
Alles ok. Dank u. En met jou?
:25:31
Ik ben ok. Hoe gaat het met jou?
:25:37
- Kijk, bij de auto.
- Jomo krijgt een test.

:25:40
natuurlijk. Je vertelde het hem.
Het was een suggestie, niet een bevel.

:25:45
- Wat dragen ze in die bakken?
- Het is waarschijnlijk speeksel.

:25:48
Maar dat is niet hoe je hier
H.I.V. test, of wel?

:25:51
ze testen ook voor T.B.
Waarom?

:25:53
wanneer zij voor H.I.V. testen,
testen zij ook voor T.B. gratis.

:25:57
Wat, kostenloos?
De kleine extra dienst aan het mensdom.


vorige.
volgende.