:56:00
Zou kunnen helpen als je
de verdomde vlag er uit nam.
:56:02
Goed, ga dichter naar het gat,
en misschien zal ik het doen.
:56:06
interessante man heb je daar, Crick.
:56:09
Moet de enige blanke caddy in Afrika zijn.
:56:12
Kijk, KDH wacht op me om aan mijn
Dypraxa verplichtingen te voldoen,
:56:16
en ik heb een cash flowprobleem.
:56:18
Wat is uw partij van plan er aan te doen?
:56:22
Wij beloofden nooitom u
commercieel te beschermen.
:56:26
U beschermt me?
Dat is durven.
:56:28
Een woord of twee van me in het juiste
zwarte oor, een paar gevallen van Krug,
:56:31
en u zou op het volgende vliegtuig
naar huis zitten.
:56:33
Ik bedoel, ik besteed meer geld aan champagne in een
jaardan de jaarlijkse begroting van uw winkel.
:56:36
Oh, daar is uw oorzaak
van uw cash flowprobleem.
:56:39
U bent in mijn gezichtsveld, makker.
:56:42
U bent wat hier voor James Bond doorgaat.
:56:45
Laat de geheime dienst van Haar Majesteit
aan een paar touwtjes trekken.
Dat is wat spionnen doen, niet?
:56:50
Is het zo?
:56:52
Het is nooit echt zeker wat we doen.
:56:57
Denk er zelf niet aan om me te intimideren, oude man.
:56:59
Ik ben geen lid van de uw club van heren.
Ik moet niet volgens de regels spelen.
:57:03
Zo blijkt het.
:57:05
Vraag die naar binnen?
:57:11
M. Curtiss, het spijt me om uw spel te verstoren.
:57:15
Mijn naam is Justin Quayle van de Hoge Commissie.
:57:17
Ik geloof dat u mijn vrouw, Tessa, kende.
:57:19
Justin. Wist niet u hier lid was.
:57:22
ja, ontmoette ik haar op één van uw feestjes.
:57:24
Ze kwam om u te zien, denk ik.
:57:26
Ze gaf u een rapport dat zij over Dypraxa had geschreven.
:57:29
ustin, denk ik echt niet dit de tijd of de plaats is -
:57:33
Ik hoop u haar niet te lastig vond,
omdat zij een terriër kon als zij een vermoeden had.
:57:36
Huh, het lijkt alsof u een bitch beschrijft.
:57:42
Sorry voor uw verlies,
:57:44
maar ik herinner me geen gegeven rapport.
:57:47
goed, dat is vreemd, omdat zij het in haar agenda schreef.
:57:49
dan weet u meer dan ik.
:57:56
wist niet,
uh-wist niet dat Tessa een agenda bijhield.