The Descent
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:33:28
Sarah, co je ti ?
:33:31
Jste všichni v poøádku ?
:33:33
Nedotýkej se mì !
Jsem v poøádku.

:33:35
Tady jsem.
Nic mì není.

:33:37
- Beth, Jsi zranìná ?
- Ne.

:33:39
Nikdo se nehýbejte z místa.
:33:41
Taky nikam nejdu.
:33:46
Možná jsi mìla pravdu.
:33:51
Takže - co teï ?
:33:54
Podle mapy tìch jeskyò
jsou tady tøi východy.

:33:58
To byl pouze jeden z nich.
:34:00
Mᚠnávrh, June ?
:34:01
Správnì ?
:34:04
Zkontrolovalas to v prùvodci ?
:34:07
Nevzala jsem ho.
:34:09
Cože ?
:34:11
Nebyl dùvod.
:34:13
Proboha, June !
:34:16
Vìdìla jsem to. Vìdìla jsem,
že nìco nevýjde !

:34:18
Nechala jsi venku nìjakou znaèku?
:34:21
Když se neohlásíme,
zaènou nás hledat.

:34:22
Pouze teorie !
:34:24
Nechala jsem znaèky vedle
jeskyò Borrom.

:34:27
Ale to nejsou tyto jeskynì,
že, June ?

:34:30
My nejsme v tìch jeskyních ?!
:34:32
Holy mìla pravdu,
jeskynì Borrom jsou na ceste !

:34:35
Neopovažuj se na mì køièet !
:34:38
Tohle není výprava pro sráèe.
:34:40
Nech toho, Rebecco,
nevìdìla jsem, že se to stane.

:34:43
Vždy je to naše heslo,
že pro nás není nic riziko.

:34:46
Takže - o co vám jde ?
:34:47
Nesnaž se omlouvat !
:34:49
Kde jsme ?
:34:52
Zatím nemám potuchy.
:34:53
Nedávno to objevili.
:34:55
Chtìla jsem,
abychom ji spolu prozkoumali.

:34:58
Tudy ještì nikdo nešel.

náhled.
hledat.