:34:00
Má návrh, June ?
:34:01
Správnì ?
:34:04
Zkontrolovalas to v prùvodci ?
:34:07
Nevzala jsem ho.
:34:09
Coe ?
:34:11
Nebyl dùvod.
:34:13
Proboha, June !
:34:16
Vìdìla jsem to. Vìdìla jsem,
e nìco nevýjde !
:34:18
Nechala jsi venku nìjakou znaèku?
:34:21
Kdy se neohlásíme,
zaènou nás hledat.
:34:22
Pouze teorie !
:34:24
Nechala jsem znaèky vedle
jeskyò Borrom.
:34:27
Ale to nejsou tyto jeskynì,
e, June ?
:34:30
My nejsme v tìch jeskyních ?!
:34:32
Holy mìla pravdu,
jeskynì Borrom jsou na ceste !
:34:35
Neopovauj se na mì køièet !
:34:38
Tohle není výprava pro sráèe.
:34:40
Nech toho, Rebecco,
nevìdìla jsem, e se to stane.
:34:43
Vdy je to nae heslo,
e pro nás není nic riziko.
:34:46
Take - o co vám jde ?
:34:47
Nesna se omlouvat !
:34:49
Kde jsme ?
:34:52
Zatím nemám potuchy.
:34:53
Nedávno to objevili.
:34:55
Chtìla jsem,
abychom ji spolu prozkoumali.
:34:58
Tudy jetì nikdo neel.
:35:00
Dìlá si srandu.
:35:04
- Jak teda odsud vyjdeme ?
- Tady není východ !
:35:07
Nemáme monost návratu.
:35:10
Musíme najít nìjakou cestu
a jít dopøedu.
:35:13
Cos to udìlala ?!
Vchni jsme ti vìøili.
:35:17
Mysleli jsme, e to pomùe Sáøe.
:35:19
Ví, co teï proívá ? Ne !
Protoe myslí jen na sebe, ty samolibá krávo !
:35:26
Vchni jsme o nìco pøili
kvùli té nehodì.
:35:34
Dostaò nás odsud.
:35:39
Jeskynì se obèas propadávají,
ale jen zøídka.
:35:43
Kdy tu zùstaneme, tak zahyneme.
:35:46
Pojïme !