:10:00
- Uds. seguramente saben sobre eso.
- ¿Perdón?
:10:02
Juno me mostró una foto
de cuando escalaban juntas.
:10:05
Encontré esta pintura clásica.
:10:08
- ¡Oh, no!
- ¡Oh, no!
:10:10
- ¡Mira nuestro estado!
- Oh, Dios mío. Eso es malo.
:10:14
¡Sexy!
:10:17
"Ama cada día".
:10:21
Es algo que Paul solía decir.
:10:25
En fin, salud...
:10:27
Por nuestra aventura.
:10:31
Salud.
:10:38
Vamos, enciende maldito.
:10:43
¿Has explorado las cavernas
Boreham antes?
:10:46
Las ví en un libro una vez.
Es para turistas, no para aventura.
:10:49
Tal vez tenga rieles
y jodidas tiendas de regalos.
:10:52
Si eres una exploradora
de cavernas, saltadora, alpinista...
:10:56
... sólo lo haces sin recibir nada.
:10:58
o es más grande de
lo que puedes obtener.
:11:06
¿Quieres aventura, Holly?
¿Cuándo te he defraudado?
:11:11
¿Qué?
:11:13
Holly. Mañana será
asombroso, ¿entendido?
:11:18
Toma ésto. Lo necesitas.
:11:30
¿Qué pasó con Josh, Sam?
¿Aún están juntos?
:11:33
Mas o menos, tal vez...
:11:35
Diferentes...cambios...
:11:38
Oh, Dios mío.
:11:42
- ¡Oh, mi Jesús!
- ¿Qué opinan?
:11:47
No digan ninguna mierda,
¿está bien?
:11:50
Fue un regalo de navidad.
:11:57
Cállense.