:04:00
to je? Neto je u bunaru?
:04:05
Ludi psu.
:04:08
Dobro. Da provjerim.
:04:36
Nema nita.
:04:40
Sad me sluaj...
:04:41
vraæam se svojoj eni i ako te opet
èujem, srediti æu te. Na bilo koji naèin.
:05:11
/8 sati poslije,
okrug Pierce, Washington/
:05:23
Privatni posjed,
zabranjen prolaz!
:05:27
to kae na rtvovanje?
- Ne, mora biti gore od toga...
:05:30
moda kastriranje? - Ili bièevanje?
Popularno je ove godine. - Stvarno?
:05:37
O èemu to vas dvojica? - O znaku
koji zabranjuje prolaz...
:05:41
Kazna je neèitka. - to ako je
neto dobro, kao novèana nagrada...
:05:46
Oni koji ometaju posjed
biti æe nagraðeni!
:05:48
Nikako ne mogu shvatiti kako
ste vas dvojica dobili doktorate!
:05:52
Ti si nam ih dao.
:05:57
Pogledajte ovo.