:05:11
/8 sati poslije,
okrug Pierce, Washington/
:05:23
Privatni posjed,
zabranjen prolaz!
:05:27
to kae na rtvovanje?
- Ne, mora biti gore od toga...
:05:30
moda kastriranje? - Ili bièevanje?
Popularno je ove godine. - Stvarno?
:05:37
O èemu to vas dvojica? - O znaku
koji zabranjuje prolaz...
:05:41
Kazna je neèitka. - to ako je
neto dobro, kao novèana nagrada...
:05:46
Oni koji ometaju posjed
biti æe nagraðeni!
:05:48
Nikako ne mogu shvatiti kako
ste vas dvojica dobili doktorate!
:05:52
Ti si nam ih dao.
:05:57
Pogledajte ovo.
:06:00
Dioksin, ovdje? - Pogledaj nivo CO2.
- I cijeli dan se poveæava.
:06:05
Neto se dogaða. - Moramo to
sprijeèiti ili neæemo moæi... - Disati.
:06:10
Moramo provjeriti vodu.
:06:20
Vidi ovo.
:06:24
Slubeno sam
preplaen.
:06:29
Oh, ne. Zaèuðen je. To nikada nije
dobro. - Osjeæam da dolazi teorija.
:06:33
Azmium-nitrat. - U vodi?
To je nemoguæe.
:06:38
Da ti pronaðe enu, to bi bilo
nemoguæe!
:06:42
Jedan od najrijeðih minerala na Zemlji
u ovom jezeru. To je neuobièajeno.
:06:47
Upucani. - to? - Oni koji nepozvani
uðu, biti æe upucani!
:06:52
Ja æu to srediti.
:06:55
Ja sam sa Washingtonskog dravnog
sveuèilita... - Prolaz je zabranjen!