1:23:09
Vidite li ih?
1:23:18
Vidim ih.
- To!
1:23:27
Gðo Crawford? Nazvali su iz vaeg
ureda. Imate prièu za mene! - Da.
1:23:31
Ljudi imaju pravo znati to je
uzrokovalo sve ove nevolje...
1:23:35
i tko je sve ispravio. - Snimamo to?
- Zato sam vas i pozvala.
1:23:43
Snimamo!
1:23:46
Pogreka u procijeni donesena je u
ime pohlepe i osobne slave...
1:23:50
Ljudi su umrli zbog te pogreke.
1:23:54
Predsjednik eli zajamèiti da u ovoj
vladi svi djeluju za opæe dobro.
1:24:09
Jake, to to radi? - Zna to? Stani!
- Moramo nastaviti veslati!
1:24:13
Ne moram doæi do obale.
1:24:17
Sve to trebam je ovdje.
Uvijek je tu i bilo.
1:24:25
U potpunosti se slaem.
1:24:33
Vidi ih? - Oh, da! - to rade? - Nita.
- Daj da vidim! - Ne rade nita!
1:24:38
Onda mi daj da vidim!
- Samo razgovaraju.
1:24:42
Muvaju se. - Ne. - Znam da se muvaju.
- Ne, samo razgovaraju.
1:24:46
Kamo æe? - Nikamo. - Kamo æe?
- Ne radim nita. - Hej!?
1:24:58
Hvala vam.
- Molim.