:14:02
Wakker worden.
:14:05
Ik voel me vreselijk. Geef me vijf minuten.
:14:08
Vijf minuten.
:14:27
Goedemorgen, meisjes.
Wakker worden.
:14:30
Goedemorgen.
- Noem je het zo? Het vriest verdomme.
:14:41
We vertrekken om zeven uur.
Kom niet te laat.
:14:44
Probeer dat.
:14:47
De koningin is dood.
:14:49
Lang leve... de verdomde koningin.
:15:01
Beth, jij rijdt niet.
:15:03
Als jij rijdt, komen we nooit aan.
- Papier, schaar, steen.
:15:06
Kom op.
- Je bent een eikel.
:15:07
Doe maar.
- Oké.
:15:10
Daar ga je.
- Nee, wacht. De beste van drie.
:15:12
Ik rijd, oké?
:15:13
Meiden, groepsfoto.
:15:15
Haast je maar. We zijn al laat.
:15:17
Ik zie er vreselijk uit.
- Wij allemaal, lach even.
:15:21
Hoed? Geen hoed?
- Geen hoed.
:15:22
Geen hoed.
- Oké.
:15:24
Lopen.
- Zeg 'cheese'.
:15:27
Cheese.
:15:56
Sarah, vertraag wat.
- Ik amuseer me.
:15:59
Ze amuseert zich.