:34:02
Juno, dat klopt toch, hè?
:34:04
Kijk even in het boek.
:34:08
Ik heb het niet meegebracht.
- Wat?
:34:11
Dat heeft geen zin.
:34:13
In Godsnaam, Juno.
:34:15
Ik wist het.
:34:18
De hulpdiensten zijn op de hoogte, toch?
Die komen ons wel zoeken.
:34:22
Zo gaat het normaal, maar ik heb er
eentje voor de Boreham Caves ingediend
:34:27
en daar zitten we niet, toch, Juno?
:34:30
Zitten we in de verkeerde grot?
:34:31
Holly had gelijk.
Boreham Caves was voor toeristen.
:34:34
Probeer dit niet op mij af te schuiven.
- Dit is geen speleologie maar een egotrip.
:34:40
Ik wist niet dat dit ging gebeuren.
- Dit is precies waar we in geloven.
:34:44
Als er geen risico is,
is het dan de moeite?
:34:47
Probeer dit niet te rechtvaardigen.
Waar zijn we?
:34:51
Het heeft geen naam. Het is onbekend.
:34:54
Ik wilde het samen met jullie ontdekken.
:34:57
Niemand is hier ooit geweest.
- Je maakt een grapje.
:35:04
Hoe raken we hier buiten?
- Er is misschien geen weg naar buiten.
:35:07
We kunnen nu niet meer terug.
:35:09
We moeten een uitgang vinden
uit deze kamer en blijven doorgaan.
:35:12
Waar ben je mee bezig?
:35:15
We vertrouwden je. Je zei me
dat dit goed zou zijn voor Sarah.
:35:19
Heb je enig idee wat ze meegemaakt heeft?
:35:21
Nee, want jij kon niet snel genoeg
weg zijn, egoïstische koe.
:35:24
Weet je, Beth?
We verloren allemaal iets in dat ongeluk.
:35:34
Zorg gewoon dat we hier uitgeraken.
:35:38
Grotten storten soms in.
Dat is heel onwaarschijnlijk.
:35:43
Maar als we hier blijven, sterven we.
:35:45
Laten we gaan.