:05:01
...para que salga con mi hija Laurie.
:05:04
Estâ empezando a sentir
curiosidad por los chicos.
:05:08
Sí...
:05:09
Estâ hablando de sexo, ¿verdad?
:05:13
Sôlo quiero mantener
a ese primo tuyo alejado de ella.
:05:18
La manera en que la mira
me enfurece, ¿entiendes?
:05:24
¡Luke Duke, vuelve aquí, desgraciado!
:05:27
¡Vuelve aquí!
:05:29
¡Luke! ¡Luke!
:05:32
- ¡No huyas, cagôn!
- ¡Malditos Duke!
:05:36
¡Deja tranquila a mi hermana, Luke Duke!
:05:38
- ¡Jimmy!
- ¡Mierda!
:05:41
¡Maldita sea! ¡Entra a la casa!
:05:44
- ¡Arranca, Bo, arranca!
- ¡Luke, espera!
:05:47
- ¡Ponte una camisa!
- ¡Vamos, apûrate!
:05:51
¡Me olvidé del hermano!
¡Vâmonos!
:05:59
Entonces, ¿Hora Feliz?
:06:01
- ¡Un día conseguirâs que nos maten!
- ¡No serâ hoy!
:06:04
No si tû manejas el auto para escapar.
:06:10
- ¿Qué tal estuvo?
- Nunca estâ mal.
:06:17
¡Hijo de perra!
:06:21
Toma, carga estos cartuchos de estallido.
:06:23
¡Le harían un agujero
al trasero de un elefante!
:06:27
¡Vamos!
:06:34
¡Maldita sea!
¡Tû vas a reemplazar eso!
:06:39
- ¿Qué diablos estâ usando?
- ¡No lo quieres saber!
:06:42
Carajo, acabas de asesinar a un ârbol.
:06:45
Tiene un fuerte culatazo.
:06:47
No te preocupes. No pueden contra
el General. ¡Vamos, muchacho!