:26:02
¿Saben qué pasa
cuando le das Viagra a un político?
:26:05
- No.
- Se hace mâs alto.
:26:09
Aquí les va otro.
:26:11
¿Cuântos Dukes se necesitan
para arruinar una entrega de whisky?
:26:15
Sí, lo sentimos mucho,
Tío Jesse. Nosotros...
:26:26
¿Es Rosco?
:26:28
Me pregunto qué quiere ese gordo grasoso.
:26:32
¡Vamos!
:26:36
Si no les importa, podemos
evitarnos los saludos.
:26:39
Estoy aquí por un asunto policiaco.
:26:41
Aquí estâ, comisionado.
:26:47
Mentiras. Ustedes plantaron eso.
:26:55
"Con el poder que me ha otorgado
el Condado de Hazzard, Georgia...
:27:00
...estoy confiscando esta propiedad...
:27:03
...por el crimen de elaboraciôn
y distribuciôn de whisky clandestino".
:27:09
Jesse, podemos hacer esto
de la manera fâcil...
:27:13
...o, por supuesto...
:27:18
...hay otra manera.
:27:20
Vamos a probar la
otra manera primero, ¿quieres?
:27:22
Espera.
:27:24
La ûnica forma en que dejaré esta granja
es en una caja de madera.
:27:27
¡Vaya!
:27:30
Hola, Dukes.
:27:36
Hola.
:27:39
Vaya, vaya.
:27:42
¡Miren esto!
:27:44
Whisky clandestino.
Qué lâstima, qué lâstima.
:27:50
- Eso no es nuestro, Boss.
- ¿De veras?
:27:54
Tienen que irse.
:27:57
Esta tierra ya no les pertenece.