1:56:18
Dame tu licencia de conducir.
1:56:21
¿Qué licencia?
1:56:31
¿Qué esperamos, Juez?
Terminemos con esto.
1:56:35
Supongo que llegô la hora.
1:56:37
No puedo creer que nadie se oponga.
1:56:42
¿Aquéllos a favor del decreto
para excavar la mina de carbôn?
1:56:49
- ¿ Van a excavar Hazzard?
- Exactamente.
1:56:52
- ¿Cômo pueden hacer eso?
- No se preocupe, vamos a detenerlos.
1:56:59
¿Aquéllos en contra?
1:57:03
¿Qué diablos es eso?
¿Quién cerrô esa puerta?
1:57:12
- Caray, esto me va a doler mañana.
- ¡Su Señoría!
1:57:15
Hay algunas personas que
quieren oponerse al asunto de la mina.
1:57:21
Bien. ¿Aquéllos en contra
del decreto para excavar la mina?
1:57:29
Esta corte rechaza el decreto
para la explotaciôn de la mina.
1:57:42
Gracias, Boss. Hola, ¿qué tal?
1:57:46
Debe quedar poca gasolina.
1:57:50
Toma eso.
1:57:53
¿De veras iba a excavar
una mina en Hazzard, señor Hogg?
1:57:58
Lo estaba pensando.