:49:00
Tu vas faire l'amour dedans.
:49:02
Non, je vais la baiser.
:49:05
A toutes les unités.
:49:06
On poursuit les Duke
:49:08
et leur tas de boue orange.
:49:15
Tas de quoi? L'enfoiré!
:49:41
Revenez ici!
:49:43
Brebis égarées, vous m'entendez?
:49:45
Cooter!
:49:46
Ces types
vous poursuivront pas longtemps.
:49:51
- Merci, vieux.
- Je vais semer Billy Prickett.
:49:55
Allons à Atlanta d'abord.
:49:57
D'accord, cousin.
:50:03
Regardez-moi ça.
Le voilà votre problème.
:50:08
Quel dommage!
:50:12
C'est parti pour Atlanta!
:50:34
Je sais pourquoi
je suis pas sorti avec Katie.
:50:37
C'était pas le bon moment.
La vie, c'est choisir le moment.
:50:43
Mon heure est venue.
Je vais gagner le Rallye.
:50:47
On va récupérer la ferme.
J'ai un super pote, toi.
:50:52
Et j'aurai Katie. Tu vas voir.