:20:03
- Jag hörde inte vad Aldrige sade.
- Det gjorde jag.
:20:06
Aldrige, du är bästa skytten i kompaniet.
Har du avfyrat en sån här?
:20:14
Nej, jag gillar mitt gevär.
:20:16
Välj ut en laddare...
:20:20
Lucas.
:20:22
- Är du säker?
- Ja.
:20:28
Nybörjare...
:20:38
Har du tid en stund?
:20:41
Visst, Top.
:20:48
Jag läste tjänstgöringslistan.
Jag är inte inskriven.
:20:53
Mucci sa att han ville
ha med ogifta män, så jag strök dig.
:20:57
Men du är ju gift.
:21:00
Jag tror att din fru skulle sakna
dig mer än vad min skulle sakna mig.
:21:05
Det är jag som planerar det här, tvinga
mig inte handla mot mina instruktioner.
:21:10
Jag ber dig bara att vara
en klok kompanichef.
:21:13
Vi har soldater därute som inte ens
hört sina första skottsalvor ännu.
:21:18
Du behöver mig på det här uppdraget,
precis som du behöver något mot fotsvampen.
:21:25
På officersutbildningen var jag fyra
veckor från att skickas till Bataan.
:21:30
Jag stoppades av en visdomstand.
Mina vänner hamnade i de där lägren.
:21:37
Jag kan leva med de här fötterna...
:21:40
Kanske det, men du kommer
att få svårt att leva utan mig.
:21:49
Okej, jag ska prata med översten.
:21:54
Tack. Godnatt.
:21:59
DAG 2
28 Januari